1. Obligación que hicieron Hernando de Magallanes y Ruy Falero, portugueses, de acudir al Factor de la Casa de la Contratación de Sevilla con la octava parte de lo que se hubiese en el descubrimiento de la Especería. 24 de octubre de 1518. (1).

2. Memorial presentado al Rey (al parecer por Magallanes y Falero) sobre el descubrimiento de las islas del Maluco, que habían propuesto, y las mercedes que pedían se les concediesen. Sin fecha. 1518. (5).

3. Capitulación y asiento que SS.MM. mandaron tomar con Magallanes y Falero sobre el descubrimiento de las islas de la Especería. 22 de marzo de 1518. (8).

4. Título de capitanes de la armada a Magallanes y a Falero. 22 de marzo de 1518. (14).

5. Carta escrita desde Zaragoza al Rey don Manuel por su embajador en la Corte de España Álvaro da Costa, acerca de Fernando de Magallanes. 28 de septiembre de 1518 (16).

6. Carta escrita al Emperador por Fernando de Magallanes sobre asuntos relativos al apresto de la armada destinada al descubrimiento de la Especería. 24 de octubre de 1518. (18).

7. Información hecha en Sevilla sobre el concierto que Hernando de Magallanes y el Bachiller Ruy Falero hicieron con el Factor de la Contratación de las Indias Juan de Aranda acerca de las utilidades que le ofrecieron en el descubrimiento del Maluco y viaje a la Especería que habían tratado con su Majestad. Hecha en virtud de Real cédula fecha en Zaragoza a diez y nueve de octubre de mil quinientos diez y ocho y otros documentos referentes al dicho concierto. 6 de noviembre de 1518. (21).

8. Preguntas que se hicieron a Hernando de Magallanes para la capitulación de su viaje a Maluco. 19 de abril de 1519. (54).

9. Real cédula a los oficiales de la Contratación sobre el número de la gente y cantidad de algunas provisiones que había de llevar Magallanes en la armada. 5 de mayo de 1519. (56).

10. Instrucciones que dio el Rey a Magallanes y a Falero para el viaje al descubrimiento de las islas del Maluco. 8 de mayo de 1519. (57).

11. Carta a S. M. de los pilotos que fueron con Magallanes a Maluco, pidiendo aumento de sueldo durante la navegación. 30 de junio de 1519. (83).

12. Carta escrita en Sevilla al Rey de Portugal por Sebastián Álvarez, su Factor, sobre las contradicciones que sufría Magallanes, y de sus diligencias y persuasiones para que él y Falero se volviesen a Portugal. Da noticia de las armadas que se preparaban para otros destinos. 18 de julio de 1519. (85).

13. Información hecha a pedimento del Comendador Hernando de Magallanes para hacer constar la gente que alistó para su armada. 9 de agosto de 1519. (91).

14. Memorial de Magallanes al Emperador suplicándole que los 12.500 maravedíes de que le había hecho merced, se paguen al convento de la Victoria de Triana, conforme a la donación que le ha hecho. 24 de agosto de 1519. (104).

15. Requerimiento que hizo Magallanes a los oficiales de la Contratación sobre la orden de que Ruy Fulero no fuese en la armada, sustituyéndole Juan de Cartagena; sobre el nombramiento de despenseros y escribanos; y sobre los extranjeros, especialmente portugueses, que podría llevar en las naos, etc., con la contestación de los mismos oficiales a estos cargos. Sin fecha. 1519. (105).

16. Memorial que dejó al Rey Hernando de Magallanes cuando partió a su expedición, declarando las alturas y situaciones de las islas de la Especería y de las costas y cabos principales que entraban en la demarcación de la Corona de Castilla. Sin fecha. 1519. (112).

17. Relación de la gente que va en las naos que Su Alteza manda enviar para el descubrimiento de la Especería de que va por Capitán Mayor Hernando de Magallanes, es en la forma siguiente. Sin fecha. 1519. (113).

18. Relación del coste que tuvo la armada de Magallanes. Sin fecha. 1519. (118).

19. Relación de los bastimentos que lleva la armada de Magallanes. Sin fecha. 1519. (141).

20. Carta de Ruy Falero al cardenal Adriano Florencio (después Papa Adriano VI) que era gobernador de España y firmaba cédulas reales en Medina de Rioseco en 6 de diciembre de dicho año. Sin fecha. 1520. (148).

21. Información que mandó tomar Magallanes en el puerto de San Julián sobre el atentado que cometió Gaspar de Quesada, Capitán de la nao Concepción. 26 de abril de 1520. (149).

22. Carta del Contador Juan López de Recalde al Obispo de Burgos dándole cuenta de la llegada al puerto de las Muelas de la nao San Antonio, una de las que componían la armada de Magallanes, de la cual se separó en el Estrecho. 12 de mayo de 1520. (162).

23. Relación de todas las personas que han fallecido a la ida y a la vuelta en la armada de Hernando de Magallanes al Maluco: murieron 103 y entre ellos el dicho Magallanes. Sin fecha. 1519 a 1522. (171).

24. Relación del sueldo que se debe a los que fueron a Maluco en el armada de que fue por Capitán Hernando de Magallanes, la cual armada partió a diez de agosto de mil quinientos diez y nueve años y se hace la cuenta hasta ocho de septiembre de quinientos veinte y dos años, que la nao tornó a Sevilla, de manera que se les debe tres años y veinte y ocho días, y a cada uno se le hace la cuenta según el cargo y partido que llevó, quito lo que se les dio en Sevilla de socorro a cuenta de su sueldo. Sin fecha. 1519 a 1522. (177).

25. Diario o derrotero del viaje de Magallanes desde el Cabo de San Agustín en el Brasil, hasta el regreso a España de la nao Victoria, escrito por Francisco Albo. 4 de setiembre de 1592. (213).

26. Relación escrita por Maximiliano Transilvano de cómo y por quién y en qué tiempo fueron descubiertas y halladas las islas Molucas, donde es el propio nacimiento de la Especería, las cuales caen en la conquista y marcación de la Corona Real de España. E divídese esta relación en veinte párrafos principales. 5 de octubre de 1522. (258).

27. Real cédula del Emperador para que del Cano pasara de Sevilla a Valladolid. 13 de septiembre de 1522. (298).

28. Declaraciones que el alcalde Leguizamo tomó al capitán, maestre y compañeros de la nao Victoria. 18 de octubre de 1522. (299).

29. Merced del Emperador de quinientos ducados anuales a favor de Juan Sebastián del Cano. 23 de enero de 1523. (310).

30. Real cédula de perdón del Emperador a J. Sebastián del Cano. 13 de febrero de 1523. (311).

31. Carta de Ruy Falero a S. M. persuadiéndole a que todos los años debe enviar armadas a Indias, y pidiendo su sueldo. 22 de marzo de 1523. (313).

32. Carta de Rodrigo Faleiro a S. M., en que suplica se le mande pagar su salario de capitán y acostamiento de las mercedes que se le hicieron y la gracia de que pueda enviar a Indias por su cuenta una o dos embarcaciones yendo él por Capitán General y pagando a S. M. el tercio o mitad de las riquezas que trajeren. 22 de marzo de 1523. (314).

33. Petición que presentó Simón de Burgos, vecino de Ciudad Rodrigo, que dijo haber ido al Maluco con Hernando de Magallanes. 9 de junio de 1523. (315).

34. Discurso presentado al Rey por Diego de Barbosa sobre algunos sucesos del viaje de Magallanes, y los medios de hacer el comercio de la Especería con mayor ventaja. Sin fecha. 1523. (319).

35. Carta de Antonio Brito al Rey de Portugal sobre algunos sucesos en la India y los del viaje de Magallanes. Sin fecha. 1523. (323).

36. Capitulación hecha entre el Emperador y Rey de Portugal sobre los límites y posesiones de Maluco. 19 de febrero de 1524. (330).

37. Carta del Emperador a los diputados que había nombrado para tratar en la Junta de Badajoz sobre la pertenencia de los Malucos y otras dictadas con este motivo. Marzo, abril y mayo de 1521. (337).

38. Parecer que dio don Hernando Colón en la Junta de Badajoz sobre la pertenencia de los Malucos. 13 de abril de 1524. (346).

39. Parecer que dieron en la Junta de Badajoz fray Tomás Durán, Sebastián Caboto y Juan Vespucci sobre la pertenencia del Maluco. 15 de abril de 1524. (352).

40. Parecer de los astrónomos y pilotos españoles de la Junta de Badajoz sobre la demarcación y propiedad de las islas del Maluco. Sin fecha. 1524. (355).

41. Cédula de Carlos V para que el capitán Juan Sebastián del Cano pueda traer dos hombres en la guarda de su persona, armados de todas armas. 20 de mayo de 1524. (369).