Después de las batallas de Lutzen y Wurschen, habrían entrado en tratado Rusia y Prusia, si no hubiesen tenido la esperanza de introducir en la contienda a la Austria y hacer caer sobre ella el peso de la guerra; sobre ella han de caer los riesgos y los sacrificios. Esto saben las poten­cias. Ellas por su propio interés han metido en la guerra a la Austria. Deseó la Rusia erigir una barrera de desorden y anarquía entre ella y nosotros, sublevando a los pue­blos desde el Vístula hasta el Rhin; no consiguiéndolo, tomó el otro arbitrio que se le ofrecía: precipitó a la Aus­tria en la guerra.

¿Pudo pensar el gabinete de Viena repelernos en pocos meses hasta nuestros antiguos límites después de que tie­ne tan serias pruebas del poder de nuestros ejércitos? Se necesitan veinte anos de victorias pare destruir los frutos de veinte años de victorias. Sire: las potencias coli­gadas conocen que para lograr sus ya manifiestos desig­nios, deben ellas hacer los mayores esfuerzos. Por tanto, es necesario que a la voz de V.M. numerosos batallones se levanten en el seno de la Francia para dar nuevo vigor a vuestros poderosos ejércitos, y para prevenir todos los accidentes de la guerra, cuando está en armas toda la Eu­ropa, y además de los cuerpos regulares los coligados ha­cen soldados a todo hombre, la nación francesa debe a su seguridad y gloria desplegar nuevas energías, y consa­grar a la conquista de una paz durable esfuerzos propor­cionados a los que hacen sus enemigos para realizar los proyectos de una ambición sin límites.‑ Dresde, 20 de agosto.‑ El Duque de Bassano, Ministro de Negocios Extranjeros.