En España la división de los aliados al mando de Lord Bentinck, fue atacada en 13 de septiembre por el ejército de Suchet, en el paso de Ordal. Bentinck, después de una gallarda resistencia, cedió a la superioridad del número, y se retiró con pérdida de tres mil y quinientos hombres y toda su artillería, según el parte de Suchet, y según el Lord Wellington, con perdida de cuatro cañones y de número de tropa no considerable. El ejército de Suchet se regula sea de treinta mil hombres y ha recibido refuerzos de conscriptos de Francia. Después del combate volvió a Villa Franca. El Mariscal Soult se refuerza en el sur de Francia; Suchet lo auxilia con diez mil hombres, de modo que se cree que ya tiene 10 mil hombres fuera de los nuevos conscriptos; no se sabe si hará otra tentativa sobre Wellington, o si su fuerza estará sólo a la defensiva.
El Lord Wellington tomó por asalto a San Sebastián, y estaba continuando el sitio de Pamplona, en octubre.
El 6 de septiembre el Gobierno español aseguró al pueblo de Cádiz que los rumores de la nueva aparición de la fiebre amarilla eran falsos y ridículos, según el testimonio de quince médicos; pero según cartas de Lisboa y [La] Coruña, de últimos de septiembre llegadas a Londres, los temores se han realizado, apareciendo la epidemia en Cádiz y Gibraltar, donde habían muerto 25 personas en pocos días; puede haberse comunicado la epidemia de Malta, donde ciertamente hace progresos horrorosos, pues en un mes han muerto más de mil personas.
En el Norte no se había dado una batalla decisiva desde mediados de agosto hasta fin de septiembre, y sin embargo, en combates parciales las perdidas de Napoleón ascienden a más de cien mil hombres; él conserva fuerzas respetables, y le iban refuerzos de las conscripciones correspondientes. El teatro de la guerra esta en Sajonia.
