El de los señores de Quito será cual conviene a una familia ilustre, emigrada y reducida a pobreza. Aseado, pero muy sencillo.

Para los indios: el que se dice introdujeron los misioneros jesuitas en los pueblos que formaron y civilizaron en Mainas. Ellos les enseñaron los tejidos y otras artes. Para las mujeres, túnica muy larga de muselina blanca, cinturón ancho y negro, manto corto negro y suelto, prendido al pecho por dos de sus puntas, sombrerillo de paja con plumas blancas, pelo corto, chinela blanca de pita, abanico gracioso de plumas para defenderse de la multitud de mosquitos, cuchillo de monte a la cinta, y un pequeño bastón debajo del brazo, por el peligro de las fieras.

Para el cacique: camisa y calzón blanco, ancho y largo a la asiática, ceñidor azul, chinela blanca, poncho corto y negro, sombrero de paja con largas plumas negras, cuchillo de monte a la cinta, bastón con puño de oro.

El ministro: el mismo traje, un bastón fuerte sin puño.

El indio ilustre: de cazador, camisa, calzón largo blanco, ceñidor azul, sin poncho, gorra negra con largas plumas negras, flechas a la espalda, lanza en mano, cuchillo a la cinta, chinela de cuero.

El paje: el traje anterior, sin flecha.