Hemos sabido por la comunicación del ciudadano Díaz de la Torre que el incomparable Díaz Vélez desplegó en la batalla ultima su acostumbrado fuego, viveza y valor heroico. El fuego de una y otra parte era terrible y tan seguido que parecía tan sólo trueno; y Díaz Vélez volaba con su caballería a donde era mayor el peligro y la resistencia; su fuerza todo lo arrollaba, sus pasos llevaban la muerte por todas partes. La destrucción total del ejército enemigo, su pérdida de tres generales, y la gente que hemos perdido nosotros, muestra bien el encarnizamiento y el furor del combate.

En la ilustre capital se contaba con la victoria, y sin embargo aquel pueblo, en todo grande, imploraba el amparo del Cielo en oraciones solemnes o públicas en las mañanas, tardes y noches desde el cuatro de Septiembre.

Después que las cosas han llegado a este extremo, después de tantas asombrosas nuestras de resolución, ardor, fuerza y valentía, propongan unos proyectos de composición, otros conciban designios de conquista. Lo uno y lo otro es igualmente absurdo, local, indecente, y digno de risa.

Saltansem capream celsa de rupe videvis.
Casuram speres; illa canes.