ACTAS DEL CABILDO DE SANTIAGO PERIODICOS EN TEXTO COMPLETO COLECCIONES DOCUMENTALES EN TEXTO COMPLETO INDICES DE ARCHIVOS COLECCIONES DOCUMENTALES

El Monitor Araucano
Tomo I. N° 85. Martes, 26 de Octubre de 1813.
"Oficio del ciudadano Pérez". Desmiente afirmaciones de Luis Carrera respecto de su participación en la revolución del 4 de Septiembre de 1811. (Véase la respuesta de carrera en Tomo I, Nº 87. Sábado 30 de Octubre de 1813).

Señor Gobernador:

Por casualidad, al campo donde me he retirado a llorar mis infortunios, y restablecer mi salud, ha llegado a mis manos una contestación del señor Coronel Comandante D. Luis Carrera, al Semanario, en que asegura que al influjo mío, entre otros, se hizo la revolución del 4 de Septiembre y se apoderó su casa de las armas; y que concurrí con los que allí cita, a la formación de todos los artículos de la Constitución, sin que por su parte se hiciese el menor reparo [1].

Yo no puedo mirar con indiferencia se me titule autor de unas obras que son ajenas de mi genio y carácter, y que a alguna de ellas mira el pueblo como principio de su opresión: mi reputación es el ídolo que he tenido por delante en todos los pasos de mi vida, y esta decaería si no diese una pública satisfacción de aquellas imposturas.

La revolución del 4 de Septiembre llegó a mi noticia después de sucedida; me sorprendió como al más inocentes y protesto a V. E. que no sabré decirle ahora cual fue mi dictamen sobre su conveniencia, o disconveniencia publica; porque si conceptuó algunos resultados útiles, también temí que tal vez ya el Gobierno no mandará en las armas, sino las armas sobre el Gobierno. La Constitución después de extendida se me llevó a casa por el mismo señor D. Luis, con su hermano el Sor. D. José Miguel, solicitándome para que la firmase con el Tribunal de Justicia como lo dice. Entonces la vi, y hasta ahora ignoro que ha dicho, traiga a la memoria aquellas épocas y confiese públicamente su equivocación; y de no, que alguno de los que han intervenido y se citan apoyen su dicho, y me daré por convencido. Tan satisfecho estoy de mi verdad y de la equivoca imputación que se me hace.

Deseo que el público tenga esta misma satisfacción, y por tanto me intereso en que V. C. en obsequio de un ciudadano honrado e inocente, se sirva mandar se ponga este oficio en el Monitor para que llegue a noticias de todos.

Dios guarde a V. S. muchos años - San Nicolás de Tango y Octubre 1o de 1813 - Francisco Antonio Pérez - Sr. Gobernador D. D. Joaquín Echeverría.

_________________________________

[1]

El texto de Luis Carrera en comento es el "Manifiesto que hace a los pueblos el Comandante General de Artillería", el que es reproducido por Pedro Godoy en el tomo II de su obra "Espíritu de la prensa chilena", pp. 244-252, fechándosele el 26 de octubre de 1813, lo que estimamos incorrecto por cuanto no podría aparecer comentada aquí por Pérez. Véase en el Semanario Republicano, Nº 12, Sábado 23 de octubre de 1813 el articulo "Reflexiones sobre el manifiesto que hace a los pueblos el Comandante General de Artillería", de Antonio José de Irisarri. Una respuesta de Luis Carrera en Monitor Araucano, Nº 87, Sábado 30 de octubre de 1813. Otras referencias al texto de Carrera, en Luis Montt, "Bibliografía Chilena" tomo II, pp. 178-179, Nº 42, y José T. Medina, "Bibliografía de la Imprenta en Santiago", pp. 48-49, Nº 50 (N. del E.).
Volver