LONDRES, 19 DE DICIEMBRE DE 1825.
Amadísimo padre,
El dador de ésta es el doctor don José Passaman, sujeto de cuyas apreciables cualidades y destino que lleva a Chile he hablado a Ud. en otra. Por consiguiente la presente [es] sólo una credencial de la persona sobre quien recae mi recomendación. El instruirá por menor de mi vida en Londres, deseos de irme, etc. Espero que Ud. le dispensará todos los servicios que pendan de su mano, y contribuirá de todos modos a su comodidad y bienestar. En fin: él encontrará en Ud. la cordialidad y franqueza que tanto necesita un recién llegado.
Soy mi amado padre, su
Mariano.