Soldados: habéis acabado el primer acto de la campana con dos brillantes victorias. Vuestro heroico valor opuso un dique triunfador al torrente impetuoso de tiranos agresores en los campos del Tucumán; vuestro honor, bizarría y disciplina libertó de la opresión el territorio de Salta, calculándose la grandiosidad del triunfo por el numero completo del ejercito vencido. Los pueblos de Tarija, Cinti, Tupiza, Potosí, y la gran provincia de Charcas, deben a vuestra valentía el entregarse ya a sus primeros y antiguos sentimientos de amor y libertad. Los enemigos mismos deben su existencia a vuestra generosidad. Un enlace de sucesos de importancia tan imponderable han colmado de gozo el seno de la Patria. No solo a vuestras madres, hijas y demás deudos, sino a todos vuestros conciudadanos habéis inspirado el dulce sentimiento y vanagloria de perteneceros. Sí, habéis hecho grandes cosas, pero mayores faltan que ejecutar. Tenéis injurias que vengar; laureles que recoger y mas grandes destinos que llenar. Un resto de enemigos, asombrados de vuestra intrepidez corre precipitadamente a sus fronteras, pero ellos no deben salir impunes a presencia de huestes victoriosas, y habiendo violado el territorio de nuestras provincias. Los habitantes del Alto Perú deben recibir de vuestras manos el honorable gorro que han recuperado vuestras espadas, y el ramo de la oliva que plantaron, y han regado vuestros cuidados y sudores. Vuestra presencia debe disipar las inquietudes que han afligido a vuestros compatriotas, y confirmarles en la convicción de que no solo sois amigos de los pueblos amantes de la libertad, sino hijos beneméritos de la gran familia que forma el Estado de las provincias de la Plata. Soldados: el continente del Sud, la América toda os observa. Mientras vuestros heroicos compañeros de armas preparan un día de triunfo en el oriente, y mientras el Gobierno se ocupa diligentemente en vuestros recursos y consagra sus tareas en obsequio de vuestro descanso y mejor fortuna, marchad a abrazar a vuestros hermanos, y disponeos a dar a los pueblos que os aguardan impacientes una paz gloriosa que los indemnice de los terribles sacrificios en el espacio de cuatro años por los embates del poder arbitrario. El sacrificio único de vuestra constancia, digno de las arenas de un pueblo libre, asegura la grande empresa para la prosperidad de la Patria, felicidad de los hombres, y vuestra propia gloria.

Fortaleza de Buenos Aires, Abril 10 de 1813. - José Julián Pérez - Dr. Antonio Álvarez de Fonte - Nicolás Rodríguez Peña - Tomas de Allende, secretario de guerra.