Es obligación de todo Gobierno premiar a los ciudadanos beneméritos. V. S. ha dado tantas pruebas de su amor a la Patria, y le ha servido y sirve tan a satisfacción, que deben sus representantes manifestarle parte de su gratitud con el adjunto despacho de coronel. Cuando V. S. se presente entre sus conciudadanos, le distinguirá un titulo no debido a las intrigas y al favor, sino al mérito y a las virtudes, y mas que todo el tierno aprecio con que le miran el Gobierno y el pueblo, distinción que cree la junta Superior a toda otra, y la recompensa más digna de las heroicas fatigas con que V. S. se ha desvelado en obsequio de la causa de nuestra libertad.
Dios guarde a V. S. muchos años. Santiago, Abril 23 de 1813. - Francisco Antonio Pérez - José Miguel Infante - Agustín Eyzaguirre - Mariano Egaña, secretario. - Señor don Francisco Lastra.