ACTAS DEL CABILDO DE SANTIAGO PERIODICOS EN TEXTO COMPLETO COLECCIONES DOCUMENTALES EN TEXTO COMPLETO INDICES DE ARCHIVOS COLECCIONES DOCUMENTALES

Colección de Historiadores y de Documentos Relativos a la Independencia de Chile
Tomo XVII

I. Causa seguida al Brigadier don Gabino Gaínza sobre su conducta durante el tiempo que mandó el ejército real de Chile y tratados que celebró con el enemigo. (III).

1. Testimonio de haberse unido al proceso una representación del Brigadier don Simón Rávago y otra del Capitán de Navío don José Pascual de Vivero. (3).

2. Designación de los miembros del Consejo de Guerra, hecha por el Virrey. (4).

3. Representación de Vivero. (4).

4. Representación del Brigadier Rávago. (6).

5. Contestación del Virrey a esta solicitud. (7).

6. Testimonio de haberse constituido el tribunal militar y dado comienzo a la lectura del proceso. (8).

7. Vista del Fiscal de la causa don Salvador Domingo Gali. (12). Piezas exhibidas por el Fiscal: Documento Nº 1: Borrador de un interrogatorio, redactado por el Auditor de Guerra, en que señala los principales puntos que deben investigarse en el sumario. (41); Documento Nº 2: Lista de testigos formada con igual objeto por el mismo Auditor. (43).

8. Alegato a favor del acusado, hecho por un defensor don Vicente Meneses. (44).

9. Testimonios de haberse acordado varias providencias incidentales. (94).

10. Contestación verbal del Brigadier Gaínza a diversas preguntas y reconvenciones que le hizo el Consejo. (96).

11. Poder conferido por don José Antonio Rodríguez, don Juan Antonio Olate y don Clemente Lantaño a don Manuel de la Vega, para  que los defienda en la causa instruida a Gaínza. (98).

12. Presentación del apoderado en nombre de las personas antes citadas. (100).

13. Vista del Auditor de Guerra del Perú, sobre la ilegalidad de esa solicitud. (102).

14. Oficio del Virrey, con el que remite los partes originales del Brigadier Gaínza, durante su estadía en Chile. (103). Piezas acompañadas por el Virrey: Documento Nº 1: Primer oficio de Gaínza al Virrey, sobre los progresos alcanzados en la pacificación del país. (103); Documento Nº 2: Otro en que le anuncia haber suscrito el tratado de Lircay. (107); Documento Nº 3: Otro destinado a justificar su proceder al firmar el citado convenio. (107); Documento Nº 4: Presentación del Subdelegado de Chillán, a nombre del vecindario de la ciudad, al Brigadier Gaínza, en que le manifiesta los peligros que correrían si se diese cumplimiento al tratado. (113); Documento Nº 5: Otra, con el mismo motivo, de fray Domingo González, guardián del colegio de Chillán. (115);  Documento Nº 6: Representación de algunos jefes del ejército real acerca de la imposibilidad de dar cumplimiento al artículo 2º del tratado. (119); Documento Nº 7: Oficio de Gaínza a los plenipotenciarios chilenos con el cual les remite el citado recurso. (120); Documento Nº 8: Nota del Comodoro Hillyar a Gaínza, en que le anuncia haber sido aceptada su mediación amistosa para poner término a las hostilidades. (121); Documento Nº 9: Respuesta de Gaínza. (121); Documento Nº 10: Segunda comunicación de Hillyar, en que avisa a Gaínza su llegada a Quechereguas. (123);  Documento Nº 11: Oficio del Director Supremo de Chile, al Comodoro, comunicándole el nombramiento de los plenipotenciarios. (123); Documento Nº 12: Oficio de los plenipotenciarios a Hillyar, en que le ruegan se sirva pasar a Talca para imponer a Gaínza de las bases de las negociaciones. (124); Documento Nº 13: Credenciales de los plenipotenciarios e instrucciones a que debían ceñirse. (125); Documento Nº 14: Oficio de Gaínza a Hillyar, en el cual le expresa la inadmisibilidad de las bases propuestas. (125); Documento Nº 15: Otro de Hillyar, con el que avisa a Gaínza la resolución de los plenipotenciarios, en vista de su respuesta. (127); Documento Nº 16: Oficio de los plenipotenciarios a Hillyar, en que conceptúan fracasadas las negociaciones. (127);  Documento Nº 17: Otro de los mismos a Hillyar en que le avisan su llegada a Lircay. (131);  Documento Nº 18: Oficio de Gaínza, O’Higgins y Mackenna, al Comodoro, para rogarle se sirva permanecer con ellos hasta el término de las negociaciones. (132); Documento Nº 19: Gaínza avisa a Hillyar la llegada del Auditor de Guerra. (132); Documento Nº 20: Los plenipotenciarios dan cuenta a Hillyar de ciertos movimientos que efectuará el ejército, para guarecerse contra una lluvia inmediata. (133); Documento Nº 21: Tratado de Lircay. (134). (Publicado en tomo XV, páginas 328- 333); Documento Nº 22: Observaciones de Gaínza a los plenipotenciarios sobre algunos artículos del tratado. (134). (Publicado en tomo XVI, páginas 51-56); Documento Nº 23: Contestaciones de los plenipotenciarios. (134). (Publicado en tomo  XV, páginas 316-323); Documento Nº 24: Segundo oficio de Gaínza sobre la misma materia. (134). (Publicado en tomo XVI, páginas 346-349); Documento Nº 25: Respuesta al oficio precedente. (134). (Publicado en tomo XVI, páginas 349-351); Documento Nº 26: Tercer oficio de Gaínza. (134). (Publicado en tomo XVI, páginas 351-353); Documento Nº 27: Contestación de los plenipotenciarios. (134). (Publicado en tomo XVI, páginas 353-354); Documento Nº 28: Oficio de éstos a Gaínza para avisarle la ratificación del tratado. (134); Documento Nº 29: Oficio del Director Supremo a los plenipotenciarios en que les participa dicha ratificación. (136); Documento Nº 30: Acta aprobatoria del tratado de Lircay, suscrita por el Director Supremo y el Senado de la Nación. (137); Documento Nº 31: Gaínza da parte a los plenipotenciarios de haber recibido el acta referida. (145); Documento Nº 32: Exposición hecha por Gaínza de las causas y origen del convenio de Lircay. (146).

15. Presentación de Gaínza al Consejo en que solicita se le cite ante el tribunal a fin de dar las explicaciones del caso, tocantes a los nuevos documentos agregados a la causa. (146).

16. Explicaciones de Gaínza al tenor de las preguntas dirigidas por el tribunal. (147).

17. Testimonio de haberse acordado proceder a la votación. (158).

18. Voto del Coronel Arias de Saavedra. (158).

19. Voto del Capitán de Navío Vivero. (159).

20. Voto del Brigadier Marqués de Valdelirios. (165).

21. Voto del Brigadier don Simón Rávago. (167).

22. Voto del Brigadier don Mateo Cossio. (169).

23. Voto del Brigadier don Pedro Antonio de Molina. (176).

24. Voto del Brigadier don Joaquín de Alós. (177).

25. Voto del Mariscal de Campo Conde del Valle de Osselle. (177).

26. Voto del jefe de escuadra y Presidente del tribunal, don Joaquín de Molina. (178).

27. Sentencia. (180).

28. Notificación de la sentencia al procesado. (182).

29. Consulta del Presidente del tribunal al Virrey sobre quién debe elevar los autos al Supremo Consejo de Guerra. (182).

30. Resolución del Virrey. (183).

II. Carta pastoral del ilustrísimo señor Doctor don Diego Antonio Navarro Martín de Villodres, Obispo de Concepción de Chile, etc., a todos los fieles de su diócesis. (185).

III. Apuntes sobre las últimas campañas de Chile, por don Bernardo de la Torre y Rojas. 1814-1818. (283).

IV. Relación del Coronel don José María de Arriagada, de todo lo sucedido en el ejército real, al mando del señor General don Mariano Osorio, desde que el autor se juntó con él en Linares hasta su vuelta al puerto de Talcahuano, en abril de 1818. (329).