SESIÓN DE  19 DE NOVIEMBRE DE 1802.
Petición de Servando Jordán de gracia de una acequia.

En la Muy Noble y Muy Leal ciudad de Santiago de Chile en diez y nueve días del mes de noviembre de mil ochocientos dos años. Los señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su sala de ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, dijeron:

Teniendo presente el Decreto del Muy Ilustre señor Presidente de 13 del que corre, en que manda informar al Procurador General con consulta de este Ayuntamiento acerca de la solicitud del Alférez de Navío don Servando Jordán para que se le permita llevar la acequia con que riega su quinta por la que hoy es del Regidor Decano don Juan José de Santa Cruz y antes fue de los ex-jesuitas, separándola del cauce por donde corre y que conduce las aguas a las fincas de la calle del Carmen, como se le permitió por providencia del Superior Gobierno de 22 de octubre de este año; teniendo consideración al allanamiento del Administrador interino de Temporalidades, y de los fiadores que convienen en el tránsito de las aguas, y la [peti]ción que hacen los vecinos de aquel barrio para que [no] se haga la separación de ellas en otra parte que no sean en el mismo río: acordaron que se proponga al Muy Ilustre señor Presidente, como medio único de conciliar estos diversos intereses y de que se verifique el bien que pretende el interesado, que se le conceda extraer separadamente por toma y acequia distinta la misma cantidad de agua que antes llevaba y a que tiene derecho su finca, marcándola a ese fin con proporción de los demás interesados, con lo que podrá cultivarla sin los inconvenientes y disensiones que ocasiona el modo con que se ha hecho hasta el [presente], y que son tan ruidosos a los particulares como perjudiciales al público.

Y así lo acordaron y firmaron de que doy fe. José Santiago de Ugarte.- Doctor Pedro José González Álamos.- Marcelino Cañas.- Juan José de Santa Cruz.- Justo Salinas.- Doctor Francisco Javier de Larraín.- Manuel de Salas.- Don José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo, Minería y Real.