14 de septiembre de 1811.

Fray Joaquín de la Jaraquemada, del Real y Militar Orden de Nuestra Madre de la Merced, Maestro en Sagrada Teología, Doctor Teólogo en la Real Universidad de San Felipe el Real, y Vicario Provincial por ministerio de la ley. etc.

Por cuanto con indecible dolor de nuestro corazón hace más de un año que notamos en muchos sacerdotes la criminal conducta de abusar de su ministerio en el púlpito y confesionario, derramando especies e ideas contrarias a la libertad de la patria, al amor del Gobierno sabiamente instituido y aun a los mismos derechos del hombre, llegando al escandaloso extremo de afectar sentimientos religiosos y de piedad para combatir el sistema del reino, único baluarte en que puede salvarse la Fe Santa que heredamos de nuestros padres, y que naufragaría irremisiblemente, si por alguno de los muchos medios que los facciosos inventan, fuéramos entregados al Gobierno de los extraños.

Por tanto, deseando apartar a nuestros amados hijos de los precipicios a que puede reducirles el mal consejo, los cuasi irresistibles estímulos del capricho y del partido o la miserable esperanza de la impunidad de sus delincuencias, mandamos con precepto formal de Santa Obediencia, pena de excomunión mayor ipso facto incurrenda, privación de sus oficios, cátedras empleos, y de las demás aflictivas que estén en nuestra facultad:

Que ningún religioso, sea del grado, calidad, o condición que fuere, se atreva a producir expresiones que directa o indirectamente se oponga[n], o contradiga[n] al actual sistema del reino, antes por el contrario, exhorten al pueblo con sus pláticas y sermones a la obediencia de las autoridades que mandan y a la necesidad santa en que todo Católico se halla de sostener con su sangre un Gobierno que concentrado y unido aleja de nosotros la dominación extranjera, que infaliblemente traerá a nuestro religioso suelo el pestilente veneno de la herejía;

Que asimismo, y con las mismas penas embaracen cualquiera conversación que dentro o fuera de los claustros se fomente, y dirija a impugnar el presente sistema de Gobierno; a cuyo efecto Nos con el mayor cuidado nombraremos religiosos de probidad, y conducta que examinen y averigüen cuáles son en esta parte las opiniones y manejos de nuestros súbditos, para que en caso de infracción (que no esperamos) sean irremisiblemente tratados como enemigos del Estado, y, por tanto, privados del púlpito y confesionario, para acabar así el espantoso abuso de hacer servir la Cátedra de la verdad para los inicuos fines que se proponen los perversos y facciosos que aspiran a la destrucción del general sistema de las Américas: debiendo por el contrario esperar de nuestro oficio las mejores atenciones y honrosos premios cuantos se señalaren en cumplir este nuestro mandato, empleando sus talentos y plumas en defensa de un Gobierno que tanto asegura la pureza de nuestra Religión, y defiende los derechos del mártir Fernando, íntimamente unidos con la libertad de estos preciosos dominios y defensa de los sagrados derechos de sus naturales.

Y para que éste nuestro mandato sea público y llegue a noticia de todos nuestros súbditos, mandamos que publicándose en este Convento Mayor de la provincia, se circule por todos los de ella, y que en cada uno se fije copia autorizada por el Secretario, o Notario en los lugares acostumbrados, con la nota de incurrir en excomunión el que se atreva a quitarlo del lugar donde se ponga.

En cuya virtud mandamos dar, y dimos las presentes en este nuestro Convento Grande del Señor San José de la Ciudad de Santiago de Chile a catorce días del mes de septiembre del año de 1811, firmadas de nuestro nombre, selladas con el sello mayor de nuestro oficio y refrendadas por nuestro infrascrito Secretario en dicho mes y año.

Fray Joaquín Jaraquemada, Vicario Provincial.

Concuerda con el original que queda publicado en nuestra comunidad, y puesto en la tablilla de la Sacristía, de que doy fe.

Fray José Tadeo Roca, Secretario de Provincia.

< Volver >